本篇文章给大家谈谈施工图弱电翻译，以及弱电图纸英文代号对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。 今天给各位分享施工图弱电翻译的知识，其中也会对弱电图纸英文代号进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

1. “施工图”英文如何翻译?
2. “施工图”英文如何翻译
3. 请问把“强电”、“弱电”翻译成英文?
4. 弱电工程图纸中各字母是什么意思?
5. 建筑设计专业英文词汇:方案、初步设计、施工图分别怎么翻译阿?

1、“施工图”英文如何翻译?

施工图的英文翻译是Construction drawing 施工图，是表示工程项目总体布局，建筑物、构筑物的外部形状、内部布置、结构构造、内外装修、材料作法以及设备、施工等要求的图样。

engineering drawing 说明：engineering |endnr| [不可数名词] 工程 The bridge is a triumph of modern engineering.这座桥是现代工程的一大成就。

有啊，译马网就可以。上传CAD图纸格式的文件，然后正常在译马网在在线CAT上翻译内容，最后可以导出图纸格式的译文也可以导出word的图纸原文文本。

2、“施工图”英文如何翻译

engineering drawing 说明：engineering |endnr| [不可数名词] 工程 The bridge is a triumph of modern engineering.这座桥是现代工程的一大成就。

有啊，译马网就可以。上传CAD图纸格式的文件，然后正常在译马网在在线CAT上翻译内容，最后可以导出图纸格式的译文也可以导出word的图纸原文文本。

推荐用译马网处理cad图纸翻译，只需要在译马网上导入源文件，翻译，导出就可以了。比起传统的CAD翻译方法来说方便的多得多。

3、请问把“强电”、“弱电”翻译成英文?

正如楼上所说，强电是force electricity 弱电是weak electricity 但并不是强电就是直流电，弱电就是交流电。

电力、输电、电气之类归为“强电”； 无线电、电子、仪表类归入“弱电”。 简单地翻译，就是把“强电”译为Electric，“弱电”译为Electronic 。

4、弱电工程图纸中各字母是什么意思?

线路说明中n是代表某个回路穿线根数，序号1是代表穿1根或2根的情况，CAT6是代表超六类线，KBG20是代表管径为20的扣压式薄壁镀锌电线管，SCE是指管子在吊顶内敷设，WC是指管子在墙面里暗敷，FC是指管子地面内暗敷。

弱电图例中：T0 代表电话 电脑；TP 代表电话；VP 代表有线电视与 IP 电视的双孔插座。；MR 代表金属线槽。弱电一般是指直流电路或音频、视频线路、网络线路、电话线路，交流电压一般在36V以内。

TP代表电话，英文全称：Telephone，是电话网的用户终端设备。TO代表通信插座，英文全称：Telecommunications Outlet，用于路由器与局域网进行连接。

*2*0.5应该是两根两芯0.5平方毫米的电话线，20应该是钢管的直径。 ZRZRZRZR---RVSRVSRVSRVS---2*52*52*52*5 在计算工程量时一根管对应一根线，2X5是两芯截面5的，是一根。

TO代表的是数据，也就是网络点。2TO就是2个网络点，2根网线的意思。以下同理。TD、TW代表的是语音，也就是电话点。弱电里的TP、TO、TD、TW主要看图例，成套图纸都有图例的，一般在第一或第二页就有了。

5、建筑设计专业英文词汇:方案、初步设计、施工图分别怎么翻译阿?

请问楼主你是想把“施工方案”这四字翻译成外语还是说“施工方案”是什么？要是翻译外语的话那是想译成哪个国家的语言？翻译成英语Construction Plan，“施工方案”解释：定义：施工的具体实施计划和所用的技术。

施工图的英文翻译是Construction drawing 施工图，是表示工程项目总体布局，建筑物、构筑物的外部形状、内部布置、结构构造、内外装修、材料作法以及设备、施工等要求的图样。

建筑设计分为 编程（预设计阶段）、方案设计、深化设计、施工图设计四个阶段。SD， DD， CD就是建筑设计中的第四步。

一般图纸，ch：high高、cw：wide宽、ld：deep深。为了提高作图速度，用户最好遵循如下的作图原则：作图步骤：设置图幅→设置单位及精度→建立若干图层→设置对象样式→开始绘图。绘图始终使用1：1比例。

到此，以上就是小编对于施工图弱电翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于施工图弱电翻译的5点解答对大家有用。